После смерти моей ищите меня не в земле,
А в сердцах просвещенных людей.
А в сердцах просвещенных людей.
Джалаладдин Руми… Он сделал свой первый вдох, когда почтил своим появлением этот мир, то было в Балхе много лет назад, а теперь он был готов испустить свой последний выдох в Конье. Отмеренные ему вдохи и выдохи, исчисленные в благословениях, любви и вере, заканчивались. Воля Руми уже стремилась к иному миру.
«Вселенную моей души и в ней царящего султана откуда знать тебе?!
Ты не гляди, что золота желтей мое чело. Моя нога железа тверже.
Подобен солнцу я, подобен морю, полному жемчужин.
Все небо в сердце у меня, а вся земля — вокруг.
Пчелой кружусь я в чаше мира. Но ты внимаешь лишь жужжанью.
А у меня есть ульи, до краев наполненные медом слов.
Священнее они словес калама. Есть голубятня, я ее воздвиг
Для голубей души. О духа голуби, ко мне, ко мне летите!..
Я умолкаю: нет в тебе ума, его не нажил ты для пониманья.
И уши ты развесил зря: «Мой ум-де видит все». Меня ты не обманешь!»
В тот час, когда красный шар солнца коснулся горных вершин Текели, не стало настоятеля конийского медресе Мевланы Джалаладдина Мухаммада Руми.
Но навечно остался с человечеством автор «Маснави», «Фихи-ма-фихи» («В нём то, что в есть в нём»), вдохновитель суфийского тариката Мевлевия, поэт, мыслитель, один из величайших мудрецов, который будет жить, доколе живо само человечество, и заново рождаться вместе с поколениями, еще не рожденными – Джалаладдин Руми.
День встречи c Возлюбленным
Для Мевланы конец земной жизни является духовным перерождением и истинным существованием: человек до своего появления на свет счастлив, потому что его дух свободен, а рождаясь, он становится заложником внутри собственного тела.
Руми верил, что душа в момент ухода освобождается от земных оков и воссоединяется с Возлюбленым, Создателем всего сущего. И этого не стоит бояться, так как переход в иной мир, по сути, это встреча с Всевышним и начало Вечной Жизни. Поэтому Руми называл день смерти «Шеби-Арус», что в переводе звучит как «день свадьбы» или «день встречи с Возлюбленным». И завещал друзьям не горевать после его ухода.
В тот день, когда умру, вы не заламывайте руки,
Не плачьте, не твердите о разлуке!
То не разлуки, а свиданья день.
Светило закатилось, но взойдет.
Зерно упало в землю — прорастет!
С того дня прошло уже несколько столетий, но Учение Джалаладдина Руми продолжает освещать души и путь людей.
Его поэзия обращена ко всем людям, независимо от времени, культуры и вероисповедания. И ее влияние сохранится, пока рождаются поколения людей: «Если все народы переведут на свои языки и прочитают произведения Мевланы, то в мире не останется ни вражды, ни войн, ни мести, ни ненависти» (И.Меликофф).
Заветы Мевланы, которые несли в себе мудрое зерно, ставили целью посеять среди людей любовь, мир и понимание, в наши дни приобретают особый смысл и озаряют путь жизни в мире и гармонии.
В этом году, по воле Всевышнего, мы провели 16 декабря 2021 года прямую трансляцию с церемонии Сема из Риги, и в едином стремлении и единении сердец почтили память Великого Мудреца Джалаладдина Мухаммада Руми.
С Любовью,
Орден Мевлеви в Риге
Источники:
Р.Фиш, Ш.Джан, материалы из открытого доступа.
