Волшебные звуки свирели
«Мой звук не ветер, но огонь, и всякий раз
Не холодит он — обжигает вас.
И если друг далек, а я близка,
То я — ваш друг: свирель из тростника.
Мне устранять дано посредством пенья
Меж господом и вами разделенье».
(Отрывок из нейнаме – вступления к поэме Джалаладдина Руми «Маснави», пер.Н.Гребнева)
Тростниковая флейта (ней) — любимейший инструмент Джалаладдина Руми, образ которой проходит красной нитью сквозь все творческое наследие великого поэта, и имеет огромное символическое значение.
Полая внутри, тростниковая флейта начинает переливаться чарующими звуками, когда ее наполняет дыхание играющего. Также и человек обретает жизнь, получая ее в дар с первым вдохом по воле Всевышнего. Руми в своих произведениях говорит о том, что переживания души человека в течение жизни подобны отверстиям в нее, а Мастер, благодаря этим отверстиям, превращает тростник в прекрасный инструмент. Это означает, что сердце человека в начале жизни — обычный тростник, а жизненный путь, полный разных событий, превращает его во флейту, которую Всевышний наполняет своей музыкой божественной любви. И начинает звучать мелодия человеческого сердца, стремящаяся соединиться со своим первоисточником (Божественным началом).
По словам Руми, крыша и двери храма Любви были сделаны из песен и стихов. Тот, чье сердце внимает звукам флейты и бьется в унисон с сердцем Вселенной, танцует эту жизнь.
Двери в храм Любви открыты для всех…
Завораживающие звуки нея в исполнении одного из лучших в мире мастеров Дариуша Расоули (в составе трио “Hamdam”), прозвучат в первый день нашего фестиваля. Зрителям будет представлено совместное выступление Альпера Акчая (Турция), исполнителя мистических танцев древней Анатолии, и аутентичная иранская музыка. Репертуар трио “Hamdam” (Иран) в основном состоит из музыкальных композиций на стихи Руми. Танец и музыка расскажут нам о том, что через магию искусства мир вокруг начинает играть красками радости и вдохновения. Утонченное сочетание поэзии Джалаладдина Руми, звуков нея, иранского дафа и курдской лютни очарует зрителей, ведь музыка – это запредельный мир, струны самой жизни.
Подробнее на сайте rumifest.lv